Mission lunaire Artemis II : Les astronautes remercient les équipes d’ArianeGroup

Il y a quelques mois, ils étaient encore à 400 000 kilomètres de la Terre. Les 14 et 15 juillet derniers, les quatre astronautes de la mission Artemis II étaient en visite à Brême pour visiter le site et remercier personnellement les employés d’ArianeGroup et d’Airbus Defence and Space pour leur travail exceptionnel sur le Module de service européen (ESM).

Ces images ont fait le tour du monde : le retour sur Terre, le 11 avril 2026, des quatre astronautes de la mission Artemis II – Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch et Jeremy Hansen –, qui furent les premiers à retourner vers la Lune depuis plus de 50 ans. ArianeGroup a contribué au succès de cette incroyable épopée cislunaire de 9 jours au total, en réalisant d’importants éléments pour le compte d’Airbus Defence and Space, maître d’œuvre du Module de service européen (ESM), qui assure rien de moins que la propulsion et le support-vie de la capsule habitée Orion.

C’est précisément cette contribution exceptionnelle et la qualité des travaux d’ArianeGroup que les quatre membres d’équipage sont venus célébrer et saluer à Brême mi-juillet.

Après avoir donné une conférence de presse en présence de Josef Aschbacher, Directeur général de l’Agence spatiale européenne (ESA), et de Dorothée Bär (CSU), ministre fédérale allemande de la Recherche, de l’Innovation et de l’Espace, les astronautes ont pris le temps d’échanger longuement avec le personnel du site, en racontant leur expérience du vol et en écoutant les témoignages des employés chargés de fabriquer un module aussi critique.

Les astronautes leur ont exprimé, à eux et leur famille, leur plus vive reconnaissance pour l’excellence du travail accompli sur l’ESM.

« La chose la plus importante pour nous était de retrouver nos familles sains et saufs », a déclaré Reid Wiseman aux employés. « Et grâce à vous, ce fut le cas ! Alors je tiens à vous en remercier du fond du cœur. »

Les autres membres d’équipage n’ont pas tari d’éloges à l’égard des équipes. « Ce fut un réel plaisir que de voler avec l’ESM », ont déclaré à l’unisson Christina Koch et Victor Glover. « C’était tout simplement génial et même encore plus agréable qu’à bord du simulateur ! »

La ministre allemande chargée de l’Espace, Dorothée Bär, n’a pas non plus caché son enthousiasme en déclarant : « Félicitations à l’ensemble des employés qui ont tout donné au quotidien pour rendre l’aventure ESM-Orion possible. Ce succès souligne à quel point l’Allemagne et l’Europe sont des partenaires fiables pour participer au grand retour de l’Homme sur la Lune. »

Voici les contributions d’ArianeGroup au Module de service européen (ESM) du vaisseau Orion et au programme Artemis :

• Le système propulsif est fabriqué à Lampoldshausen
• Les réservoirs pressurisés d’hélium à Issac
• Les réservoirs d’ergols et l’assistance technique à Brême
• Le soutien et les tests avionique aux Mureaux
• L’assemblage final de l’ESM pour le compte et sous la direction d’Airbus Defence and Space, maître d’œuvre du module auprès de l’ESA