Legal notice

Personal data policy

Suite
Travel
Cover

Personal Data

ArianeGroup attaches great importance to the protection of private life and personal data.

Pursuant to the European regulation 2016/679 of 26 April 2016 and the Data Protection Act of 6 January 1978, amended, ArianeGroup has strong commitments with regard to those concerned.

It is reminded that all information collected via the Site is recorded by ArianeGroup, responsible for its processing.

Processing purposes

Each data gathering is carried out to specific ends, which are clearly stated on the page of the Site where the data is collected. In view of this, it is reminded that with regard to entering into relations with ArianeGroup and subscription to alerts, the purposes of gathering and processing are (i) getting into contact with you, and (ii) managing your request. The legal basis for this processing is the execution of a contract (article 6.1.b of the European regulation).

ArianeGroup reserves the ability to create additional and/or complementary collection methods. With this in mind, ArianeGroup will specify, in accordance with regulations, the exact purposes of the processing involved on the data collection page.

There are no entirely automated decision making processes at ArianeGroup based on your personal data.

Recipients of processing

The data recipients are of several categories:

  • ArianeGroup teams, and
  • subcontractors for the execution of the processing in question.

These categories of recipients are completed, where relevant, by categories specific to each process and clearly stated in the notes that appear on the data collection page.

The transmissions of personal data with the recipients (whatever their legal status, subcontractor, processing manager or just recipient) are carried out in a secure manner and in application of an agreement between ArianeGroup and each recipient. ArianeGroup undertakes to ensure that each recipient know the directive principles of personal data protection and submit to them in application of the law and/or of a particular contract.

Conservation of your data

ArianeGroup takes care to store your personal data inside the European Union with hosts that are subject to European regulations relative to the protection of personal data. Your personal data is also conserved by ArianeGroup, in a secure manner and pursuant to regulations.

The time periods for conservation observed by ArianeGroup respect the applicable regulations at this time, notably for data relative to the entry into relations with ArianeGroup and subscription to alerts, a duration of 3 years or, where relevant, the duration of contractual relations increased by 5 years.

ArianeGroup reserves the ability to create additional and/or complementary collection methods. In view of this, ArianeGroup will specify, pursuant to regulations, the periods of conservation specific to the processing involved on the data collection page.

Your rights

You possess the following rights:

  • right of access to your personal data;
  • right of rectification of your personal data if it is incorrect or incomplete;
  • right of restriction under the terms provided for at article 18 of European regulations;
  • right to deletion of your data if:
    • it is no longer required in relation to the purposes for which it was gathered or processed in another way;
    • you withdraw your consent concerning processing subject to consent;
    • you are justifiably opposed to the processing;
    • it has been subject to illicit processing; or
    • it is imposed by law.
  • right of opposition for legitimate motive,
  • right to the portability of your data,
  • right to define the instructions relative to the outcome of your personal data after your death and,
  • for processing based upon your consent, to withdraw that consent at any time.

 

In order to exercise one or more of these rights you will need to provide proof of identity and to contact the person in charge of data protection at ArianeGroup at the following address: Ariane Group – 7-11 quai André Citroën – 75015 Paris, by email: DPO-France@ariane.group ou DPO-Germany@ariane.group.

Contact info

In the event of a complaint, you can contact the CNIL (www.cnil.fr).

You can register on the list for opposition to telephone solicitation www.bloctel.gouv.fr/.

Cookies

This policy applies to cookies and other technological systems present on the digital services edited by ArianeGroup and accessible by a User via their television, their computer, tablet, smartphone or other mobile device, particularly internet services on www.ariane.group/fr.

The User is informed that, when browsing on the Site, a cookie can be automatically installed in their browser application. The cookie is a data record that does not enable identification of Users but that serves to record information relative to their browsing of the Site.

Cookies are secure, they can only store information that is made available by the browser, information that the User has entered into their browser beforehand or that is included in the page requests.


Two different types of cookie exist for which the use and the content differ, temporary and persistent:

  • temporary cookies contain information that is used during your browsing session. These cookies are automatically deleted when you close your browser. Nothing is kept on your computer once your browsing session is finished.
  • persistent cookies serve to store information that is used between sessions. This data enables sites to recognise that you are a recurring visitor, and in consequence to adapt. Persistent cookies have an ongoing value that is defined by the site, and that may vary from a few minutes to several years.

Collection of cookies

In order to enable optimal browsing on this Site as well as better performance of the different interfaces and applications, ArianeGroup may proceed with the implantation of a cookie.

ArianeGroup reserves the right to collect the public IP address. The collection of this IP address will be carried out anonymously, it will be kept for the same duration as the cookies and is intended solely for the proper administration of the services offered on the Site.

Cookies used

Category Type / Lifespan Purpose Origin (internal or third-party)
tarteaucitron Features 1 year Management of all cookies and setting of cookies by the user Internal
_ga Statistics 2 years User identification Third party - Google Analytics
_gid Statistics 24 hours User identification Third party - Google Analytics
_gat Statistics 1 minute Decrease in the application rate Third party - Google Analytics
pll_language Features 1 day Identification of the user's language Internal
DSID Ads 2 weeks Re-targeting, optimization and proposal of reports of online advertisements Third party - DoubleClick
IDE Ads 13 months Re-targeting, optimization and proposal of reports of online advertisements Third party - DoubleClick
c_user Targeting 3 months Count Facebook likes on the site Third party - Facebook
datr Targeting 22 months Count Facebook likes on the site Third party - Facebook
fr Targeting 3 months Count Facebook likes on the site Third party - Facebook
sb Targeting 22 months Count Facebook likes on the site Third party - Facebook
wd Targeting 1 week Count Facebook likes on the site Third party - Facebook
xs Targeting 3 months Count Facebook likes on the site Third party - Facebook
presence Targeting previous date Count Facebook likes on the site Third party - Facebook

USER SESSION COOKIES

User session cookies record information that you have duly completed with the help of our forms when registering for one of our services. They enable recognition as soon as you connect to one of our services, to access your personal space and personal data such as your name, address, brand and type of ArianeGroup equipment used, and to view the content for which you have rights.

 

COOKIES FOR MEASURING TRAFFIC AND STATISTICS

Cookies for measuring traffic establish statistics on the number of visits and the uses of our services. Statistics on traffic, content and pages displayed, and of advertising in our spaces can then be gathered. These statistics allow us to improve the interest and ergonomics of our services and to ensure the follow-up of billings from third-party advertisers on our services, by specifically accounting for the total number of adverts displayed.

 

COOKIES FOR SHARING VIA SOCIAL NETWORKS

Cookie files are likely to be placed on your device by social media websites enabling the sharing of our services content. These social media websites are materialised on our services by buttons that allow these social networks to identify you during your browsing session or to share content of our services that you wish to share.

We do not control these cookies nor the data collected by the social networks that operate on their own behalf. For further information on these applications and their end uses, we suggest that you consult the privacy policies of each of these social media websites:

N.B: This list is non-exhaustive.

Disabling and deletion of cookies

These cookies are intended to be conserved for variable periods of up to 13 months, and may be read and used by ArianeGroup at a subsequent visit to the Site.

 

All web browsers allow you to restrict the behaviour of cookies or to disable them in the settings or options of the browser. The steps to follow are different for each browser, you will find instructions in the “Help” menu of your respective browser.

Thanks to your browser, you can also consult the cookies present on your device, and delete them one-by-one or all at once.


Cookies are text files and as such you can open them and read their content. The data contained within is often encrypted and corresponds to a web session, as such they only make sense to the website that wrote them.

 

In order to change the settings relative to cookies diffused on ArianeGroup services, we invite you to click on the following addresses:

Manage your cookies

For further questions or issues concerning our policy on the respect of private life, please contact us by email at DPO-France@ariane.group ou DPO-Germany@ariane.group.

For additional information on cookies: https://www.cnil.fr/fr/cookies-comment-mettre-mon-site-web-en-conformite

Close